martes, 15 de noviembre de 2011

Jesus Cristo Filho de Deus Salvador

Ἰησοῦς Χριστός Θεοῦ Ὑιός Σωτήρ

Iesum Christum Filium Dei Salvatore

Jesus Cristo  Filho de Deus Salvador



ἰησοῦς
noun sg masc nom attic epic contr
χριστός
adj sg masc nom
θεοῦ
noun sg masc gen
υἷος
noun sg masc nom
υἷος
noun sg masc gen epic contr indeclform
υἱός
noun sg masc nom
υἱός
noun sg masc gen epic contr indeclform
σωτήρ
noun sg masc nom





iesum
noun sg masc acc indeclform
christum
noun sg masc acc
filium
noun sg masc acc
dei
noun sg masc gen
salvatore
noun sg masc abl



Iēsum=accusative of Iēsus

Iēsus (genitive Iēsū); m, fourth declension, irregular

Number
Singular
Plural
Iēsus





Christum=accusative singular of christus

christus (genitive christī); m, second declension (Often capitalised)

Number
Singular
Plural



fīlium m.=accusative singular of fīlius

lius (genitive fīliī); m, second declension

Number
Singular
Plural
fīlius

Deī=genitive singular of deus

deus (genitive deī); m, second declension (nom. plural deī or )

Number
Singular
Plural
deus
deus, dive



Salvātōre=ablative singular of salvātor

salvātor (genitive salvātōris); m, third declension

Number
Singular
Plural

No hay comentarios:

Publicar un comentario