domingo, 4 de septiembre de 2011

Curiosidades na Lingua Latina




Pequeno glossário de palavras latinas que deram origem a termos utilizados na informática.



@-> Símbolo latino que representa o regente de acusativo AD, com um pouco de esforço você conseguirá ver que a arroba realmente forma um A e um D juntos.



Deletar-> Vem da palavra latina Deletus que significa remover.



Diretório->Vem da palavra Diretorium que quer dizer orientação.



File-> Vem da palavra Filum que quer dizer novelo



Fórum-> Vem de Forum que no latim quer dizer Reunião política.



Artificial-> Vem das palavras Artis + Facere, que quer dizer fazer arte



Menu->Vem da palavra minutus que quer dizer resumo.



Site->Vem da palavra Situs que em latim refere-se à posição da qual derivou.



Tutorial-> Vem da palavra Tutus que significa proteger.



Provedor-> Vem das palavras Pro + Videre que quer dizer Enxergar Antes.



Utilitários-> Vem de Utilis que em português quer dizer qualquer coisa útil.



Virtual-> Vem da palavra Virtus que quer dizer valor.



EXPRESSÕES DE DATA E HORA

Para expressar datas e horas, usam-se os numerais ordinais.

Exemplos:

  • Quot hora est? (Que horas são?)
  • Nona hora est. (São nove horas.)
  • Quot hora? (A que horas?)
  • Hora quarta (ou) Hora sexta (Às quatro horas – às seis horas)
  • Anno millesimo nongentesimo nonagesimo nono (em 1999).
  • Anno bis millesimo (no ano 2000)
  • Anno bis millesimo primo (no ano 2001)
  • Anno bis millesimo secundo) no ano 2002)
  • Quinto quoque anno (de cinco em cinco anos) – Usa-se a palavra 'quoque' = também pare exprimir regularidade.
  • Decimo quoque mense (de dez em dez meses)
  • Septimo quoque die (de sete em sete dias).



  1. EXPRESSÕES RELACIONADAS COM PERÍODOS DO DIA

  • Mane erat – Era de manhã.
  • Summo mane (ou Primo mane) – De manhã bem cedo.
  • Hodie mane (ou hodieno mane) – Hoje de manhã.
  • Cras mane (ou crastino mane) – Amanhã de manhã.
  • Hesterno mane – Ontem de manhã.
  • Postero mane – Na manhã seguinte.
  • A mane ad vesperum – De manhã à tarde.
  • Vesperi – De tarde.

               Heri vesperi – Ontem de tarde

No hay comentarios:

Publicar un comentario