Documentos da Igreja Católica relacionada aos estudos bíblicos

Documentos da Igreja Católica relacionada aos estudos bíblicos

Recém-lançado:

• Verbum Domini ("A Palavra do Senhor") - a "exortação apostólica pós-sinodal", resultante da XII Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos, que se reuniram em Roma, em 05-26 outubro de 2008, e foi dedicado com "A Palavra de Deus na Vida e na Missão da Igreja".

---

Documentos de recentes Concílios Ecumênicos:

• Concílio Vaticano II:  Dei Verbum   ( "Constituição dogmática sobre a Revelação Divina" - 18 de novembro de 1965)
  • Tradução Inglês do site do Vaticano; outras cópias em Inglês também no CIN
  • Tradução Espanhol e vários outros idiomas também disponíveis a partir do site do Vaticano
  • Veja também minha Esboço de Dei Verbum , em comparação com a seção bíblica do Catecismo da Igreja Católica
     
• Concílio Vaticano I: Dei Filius ("Constituição dogmática sobre a fé católica" - 24 de abril de 1870)
  • Sessão III, ver esp. Capítulo II - "Em Revelação", Capítulo III - "On Faith"; Canon II - "Em Revelação", e Canon III - "On Faith"
• Concílio de Trento ( ed J. Waterworth, 1848; outra cópia on-line em. EWTN Biblioteca ):
  • Sessão IV, primeiro decreto ("Sobre as Escrituras canônicas" - 8 de abril, 1546)
  • Sessão IV, segundo decreto ("Sobre a Edição e Uso dos Livros Sagrados" - 8 de abril, 1546)
  • Sessão V, segundo decreto ("Reforma Relativamente à" - 17 de junho, 1546)

Catecismo da Igreja Católica (2 ª edição, 11 de outubro, 1992 - a partir do site do Vaticano):

• Parte Um: A Profissão de Fé; Seção Um: "I Believe" - "We Believe"; Chapter Two: Deus vem ao encontro do homem
  • Artigo 1 (par. 51-73): " A Revelação de Deus "
  • Artigo 2 (par. 74-100): " A transmissão da Revelação Divina "
  • Artigo 3 (par. 101-141) " Sagrada Escritura "
  • Tradução Espanhol e vários outros idiomas também disponíveis a partir do site do Vaticano
  • Artigo 1 º ; artigo 2 º ; artigo 3 também está disponível em Inglês no site ChristusRex

Documentos da Pontifícia Comissão Bíblica:

• " A interpretação da Bíblia na Igreja " (15 de abril de 1993 ) - um arquivo grande ou vários arquivos menores para carregamento mais rápido
  • Publicado em Origens 23,29 (6 de janeiro de 1994) 497-524; outra cópia disponível online no Biblioteca EWTN
  • No site do Vaticano em alemão, italiano, português, e Swahili (mas não Inglês!)
  • Consulte também " interpretar a Bíblia: Exibições Três "- três análises deste documento PBC, de primeiras coisas Revista
• " Instrução sobre a verdade histórica dos Evangelhos " (aka " Sancta Mater Ecclesia ", 21 de abril, 1964)
  • Veja também J. Fitzmyer, " Instrução da Comissão Bíblica sobre a verdade histórica dos Evangelhos , " TS 25 (1964) 386-408
  • Uma tradução diferente de Inglês também está disponível em CBQ 26 (1964) 299-312.
• Todos os documentos emitidos pelo PBC - listados em ordem cronológica, a partir do site do Vaticano
  • Ver esp. " O povo judeu e as suas Sagradas Escrituras na Bíblia cristã "(24 de maio de 2001)
  • Veja também o cardeal Joseph Ratzinger: " Sobre a relação entre o Magistério e exegetas "(10 de maio de 2003) - um endereço apresentado" no 100 º aniversário da Pontifícia Comissão Bíblica ", outra cópia em EWTN Biblioteca

Documentos Pontifícios (mais disponível a partir do site do Vaticano) :

• Papa Leão XIII: 
  • Encíclica Providentissimus Deus ("Sobre o Estudo da Sagrada Escritura" - 18 de novembro de 1893 )
  • Carta Apostólica Vigilantiae studiique ("A instituição de uma Comissão Pontifícia para Estudos Bíblicos" - 30 de outubro de 1902)
• O Papa Pio X: 
  • Carta Apostólica Quoniam em re biblica ("Sobre o Estudo das Escrituras nos Seminários" - 27 de março de 1906)
• Encíclica Pascendi Dominici Gregis ("Sobre as Doutrinas dos Modernistas" - 08 de setembro de 1907) - outra cópia à CIN
• Motu Propio Carta Praestantia Scripturae Sacrae ("sobre as decisões da Comissão Bíblica" - 18 de novembro de 1907 - no site do Vaticano, em latim e italiano, versão Inglês na EWTN Biblioteca )
• Carta Apostólica Vinea Electa ("Estabelecer Pontifício Instituto Bíblico" - 7 de maio de 1909 - no Vaticano site apenas em latim)
• Papa Bento XV:
  • Encíclica Spiritus Paraclitus ("Em São Jerônimo" - 15 de setembro, 1920)
• O Papa Pio XI:
  • Motu Propio Carta Bibliorum Scientiam ("On padrões acadêmicos para professores das Escrituras" - 27 de abril de 1924)
• Papa Pio XII:
  • Encíclica Divino afflante Spiritu ("A Caminho mais oportuno para promover estudos bíblicos" - 30 de setembro de 1943 ) - outra cópia da CIN
  • Encíclica Humani Generis ("On Certas falsas opiniões ameaçando minar os fundamentos da doutrina católica" - 12 de agosto de 1950) - veja esp. parágrafos 21-25 e 35-39
• O Papa Paulo VI:
  • Carta Apostólica Sedula Cura ("On Novas Leis Regulamentadoras da Pontifícia Comissão Bíblica" - 27 de junho de 1971) - em latim e italiano só
  • Discurso aos membros da Pontifícia Comissão Bíblica : "No papel eclesial de Estudos Bíblicos" (14 de março de 1974) - em francês
• Papa João Paulo II:
  • Constituição Apostólica Thesaurus Scripturarum : "Promulgar a Edição Neo-Vulgata da Bíblia Sagrada" (25 de abril de 1979) - texto em latim a partir do site do Vaticano; Inglês Tradução na EWTN Biblioteca
  • Discurso aos membros da Pontifícia Comissão Bíblica: "Sobre as Ciências Bíblicas e do magistério da Igreja" (26 de abril de 1979) - o texto original em francês , tradução italiana também está disponível no site do Vaticano
  • Endereço Comemorando o 25 º aniversário do Dei Verbum (Dec. 14, 1990) - no site do Vaticano, em francês e italiano só
  • Discurso aos membros da Pontifícia Comissão Bíblica: "Sobre a Natureza da interpretação católica da Bíblia" (11 de abril de 1991) - no site do Vaticano, em francês e italiano só
  • Endereço na interpretação da Bíblia na Igreja (23 de abril de 1993) - no Vaticano site em francês, italiano, português, e Swahili ; Inglês tradução para Filhas de São Paulo edição de "A interpretação da Bíblia na Igreja"
  • Discurso à Pontifícia Academia das Ciências: "A verdade não pode contradizer a verdade" (22 de outubro de 1996) - a partir do site Novo Advento
  • Discurso aos membros da Pontifícia Comissão Bíblica: "Papel do Antigo Testamento para Sabendo Jesus" (11 de abril de 1997) - texto em italiano e tradução Português do site do Vaticano; tradução Inglês na EWTN Biblioteca
  • Endereço para uma conferência sobre a linguagem bíblica e Media (28 de setembro de 1998) - endereço acolhedor breve
  • Discurso aos membros da Pontifícia Comissão Bíblica (29 de abril de 2003) - endereço acolhedor breve
  • Discurso aos membros da Pontifícia Comissão Bíblica (20 de abril de 2004) - endereço acolhedor breve
• Papa Bento XVI:
  • Discurso aos participantes no Congresso Internacional organizada para comemorar o 40 º aniversário da Constituição dogmática sobre a Revelação Divina "Dei Verbum" (16 de setembro de 2005) - endereço acolhedor breve
  • Angelus semanal Mensagem (6 de novembro de 2005) - breves comentários focando Dei Verbum e as Sagradas Escrituras
  • Discurso aos membros da Pontifícia Comissão Bíblica (27 de abril de 2006) - endereço acolhedor breve
  • Audiência Geral (7 de novembro de 2007) - com foco em quarto século estudioso bíblico São Jerônimo (parte 1)
  • Audiência Geral (Nov. 14, 2007) - com foco em quarto século estudioso bíblico São Jerônimo (parte 2)
  • Discurso aos membros da Pontifícia Comissão Bíblica (23 de abril de 2009) - endereço acolhedor breve
  • Endereço para professores, alunos e pessoal do Pontifício Instituto Bíblico (26 de outubro de 2009) - sobre o 100 º aniversário da fundação do PBI
  • Veja também uma página em homenagem ao Santo Padre: Dezesseis Bênçãos bíblicas para o Papa Bento XVI
    
    

Neo-Vulgata Bíblia:

• Nova Vulgata Bibliorum Sacrorum Editio - texto em latim, desde o site do Vaticano - outra cópia na Domus Ecclesiae

Outros biblicamente relacionadas Escritos:

• Verbum Domini ("A Palavra do Senhor") - a "exortação apostólica pós-sinodal", resultante da XII Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos, que se reuniram em Roma, em 05-26 outubro de 2008, e foi dedicado com "A Palavra de Deus na Vida e na Missão da Igreja"
  • "A Palavra de Deus na Vida e na Missão da Igreja" - o "Instrumentum Laboris" da XII Assembleia Geral Ordinária do Sínodo dos Bispos.
• "Carta às Conferências Episcopais sobre o Nome de Deus" - a partir da Congregação para o Culto Divino ea Disciplina dos Sacramentos, 29 de junho de 2008; dirigir a prevenção de YHWH pronunciando em contextos litúrgicos
• Liturgiam authenticam (Instrução Quinta "para a implementação do direito Constituição sobre a Sagrada Liturgia do Concílio Vaticano II"), a partir da Congregação para o Culto Divino ea Disciplina dos Sacramentos (28 de março de 2001)
  • Texto Latina ;  Tradução Inglês ;  Vaticano Press Release
• Respostas da Associação Bíblica Católica da América: Carta aos Bispos dos EUA ;  Apresentação pelo padre. Richard Clifford, SJ
• O fundamentalismo bíblico: O que cada católico deve saber - um pequeno livro de estudioso bíblico Ronald Witherup, SS (Press Litúrgico, 2001)
• "O Desafio Fundamentalista" - um panfleto de quatro páginas, pelo estudioso bíblico Raymond E. Brown, SS (Maio de 1990, católicos Actualização série)
• " Rumo a sua felicidade: Catolicismo e Fundamentalismo: um contraste "- uma carta pastoral aos católicos no Mississippi e Alabama (29 de junho de 1989)
• " A Declaração de Pastoral para os católicos sobre o fundamentalismo bíblico "- da Comissão Episcopal dos EUA Ad Hoc sobre o fundamentalismo bíblico (Washington: USCCB, 1987)
• " A Proclamação do Nascimento de Cristo "- também conhecido como a Proclamação de Natal, publicada pela USCCB, aqui é a minha própria análise comparativa das Traduções Antigo e Novo

Coleções de Documentos da Igreja publicados (alguns fora-de-impressão até agora, mas ainda disponível em boas bibliotecas):

• Béchard , SJ, reitor P., ed. Os Documentos das Escrituras: Uma Antologia de Oficiais ensinamentos católicos . Collegeville, MN: A imprensa Litúrgico, 2002. -
• Lysik , David, ed. referências bíblicas: um recurso Freguesia . Chicago: Publicações Formação Liturgia, de 2001. - contém os documentos mais importantes, mas um pouco menos do que a coleção acima
• Raymond E. Brown , SS, e Tomás de Aquino Collins , OP, "pronunciamentos da Igreja", em: O Comentário Bíblico Nova Jerome (Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1990) 1166-1174. - um artigo excelente pesquisa
• Catecismo da Igreja Católica . Cidade do Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1994 e 2000. - Ver esp. artigos "revelação de Deus" (§ § 50-73), "A transmissão da Revelação Divina (§ § 74-100), e" Sagrada Escritura "(§ § 101-41).
• A fé cristã nos documentos doutrinários da Igreja Católica. 6 ^ª edição. Jacques Dupuis , ed. New York: Alba House, 1996. - Ver esp. cap. 1: "Revelação e Fé", e cap. 2: "Tradição e Escritura".
• Enchiridion symbolorum definitionum et declarationum de rebus fidei et morum . 37 ª edição. Heinrich Denzinger e Adolf Schönmetzer , eds. Freiburg, Basel, Roma e Viena: Herder, 1991.
• Concílio Vaticano II: constituições, decretos, declarações . Revisado tradução. Austin Flannery, OP New York: Costello, 1996.
• Coleções mais velhos:
  • . Megivern, James J., ed Oficial Católica Ensinamentos: Interpretação Bíblica . Wilmington, NC: Livros do Consórcio, 1978.
  • Roma e do estudo das Escrituras: Uma coleção de decretos papais sobre o estudo da Sagrada Escritura, juntamente com a decisão da Comissão Bíblica . 7 ª edição. St. Meinrad, em: 1962.
  • Enchiridion Biblicum: documentação ecclesiastica Sacram Scripturam spectantia. 4 ª edição. Nápoles e Roma, 1961.
• A maioria dos documentos acima também estão em um CD-ROM, " Bem-vindo à Igreja Católica ", de Harmony Media, Inc.